104Timeless Table

2016年12月4日 Delivery Works 俵藤ひでと

Timeless Table / Hideto Hyodo

Hideto Hyodo

Hideto Hyodo

 

 

永遠と瞬間
瞬間と永遠

遠い記憶
忘れたくない記憶

思い出せない記憶
失われた記憶

波紋のように
出来ては消えて
消えては出来て

更新される記憶

留めることの出来ない瞬間
取り戻すことの出来ない感覚

瞬間を永遠に

絵画のように
彫刻のように
写真のように

時の無い世界

eternity and moment
moment and eternity

a far away memory
a memory to hold on to

a memory beyond recollection
a lost memory

like the ripples
appearing and disappearing
disappearing and appearing

renewed memories

a moment that can’t be retained
an irreversible feeling

moment to eternity

like a painting
like a sculpture
like a photograph

a timeless world

このエントリーをはてなブックマークに追加このエントリのはてなブックマーク数このエントリをつぶやく

コメントを残す

コメントを投稿するにはログインする必要があります。